top of page

FR | EN | BR | IT

EN | PT | FR | IT

Résonances (2025)

Créé à partir des témoignages d'employées de maison brésiliennes arrivées en France dans les années 2000 avec des diplomates, cette pièce tisse un dialogue avec la migration institutionnelle du BUMIDOM, à travers l’œuvre de Françoise Ega, écrivaine martiniquaise et employée de maison à Marseille dans les années 1960. Mêlant récits documentés, contes et musique, Résonances est une célébration des révoltes silencieuses et des liens de solidarité qui unissent ces femmes.

Durée: 1h30

Première: Tropiques Atrium - Scène nationale de Martinique (mai 2025)

©Walter Alves et ©Showda

“À la croisée de la narration et de la recherche documentaire, avec une dramaturgie fortement marquée par la présence de la musique populaire, du Brésil aux anciennes colonies françaises, le spectacle fait revivre des histoires réelles d’employées de maison brésiliennes en France, comme l’explique Yure Romão.” (RFI Brasil)

ARTICLES DE PRESSE 

TVE

RFI

France Antilles

RCI

Teaser LEGENDADO BR - MIX SID.mov

DATES PASSÉES :

12 au 17 mai 2025

Résidence de création lumière et finalisation du spectacle à l’Artchipel - Scène Nationale de la Guadeloupe

18 au 20 mai 2025

Deux Représentations, Tropiques Atrium Scène Nationale de la Martinique

26 mai 2025

Représentation d'une forme adaptée du spectacle à la Médiathèque Alfred Mélon Dégras (Martinique)

7 octobre 2025

Représentation au Manège - Scène nationale de Maubeuge

Saison France-Brésil (Institut français)

Du 20 au 30 novembre 2025

Résidence d’adaptation du spectacle en portugais brésilien. Deux représentations au CinéThéâtre 2 de Julho à Salvador

Du 1er au 7 décembre 2025

Le spectacle est accueilli au théâtre Futuros - Arte e Tecnologia à Rio de Janeiro pour quatre représentations.

Tournée Sud de la France / Antilles (Soutenue par le programme “Des mots à la scène” de l’Institut français)

11 et 12 mars 2026

Deux représentations au Centre Culturel René Char (Dignes-les-Bains)

13 et 14 mars 2026

Deux représentations au Centre Culturel de la Busserine (Marseille), dans le cadre du cinquantenaire de la disparution de l’écrivaine Françoise Ega

17 mars 2026

Représentation au Centre Culturel de la Rencontre Les Coulisses (Martinique)

18 mars 2026

Représentation scolaire à la Cité scolaire Frantz Fanon

21 et 22 mars 2026

Deux représentations à l’Artchipel - Scène nationale de la Guadeloupe

EQUIPE ARTISTIQUE

Conception, co-écriture, mise en scène et direction musicale: Yure Romão

Co-écriture / Interprète: Ana Laura Nascimento

Co-écriture / dramaturgie: Estelle Coppolani

Musicien.nes/ Interprètes: Kayodê Encarnação, Clemence Lasme, Yure Romão et Talita Felicio (version brésilienne)

Costumes: Thayna Felizardo

Conseiller artistique: Calixto Neto

Création Lumière: Roger Olivier

Opération son: Sidoine 

Dessins: Luana Aurore

Analyse de données: Marcos Azevedo (chercheur Fondation Oswaldo Cruz)

 

Producteur délégué exécutif : Arts et Musiques

Producteur : Cie Gondwana

Coproducteurs:

Artchipel Scène nationale de la Guadeloupe

3 bis f Centre d’Arts contemporains

Centre Culturel de Rencontre Les Coulisses (CCR Martinique)

Espace Futuros (Rio de Janeiro)

Avec le soutien de:

L’Institut français (Saison France-Brésil 2025)

DAC de la Guadeloupe et de Guyane

Fondation pour la mémoire de l’esclavage en lien avec l’AFD

FEAC
Théâtre de Macouria - Scène conventionnée de Guyane

Le Manège - Scène nationale de Maubeuge

Tropiques Atrium - Scène nationale de la Martinique

Comité Mam’Ega

Centre Paris Anim Angel Parra

Alliance française de Salvador

bottom of page